Ortis Le Voisin : création d'un site vitrine multilingue sur mesure

Un site sur mesure pour présenter le domaine Ortis Le Voisin

EchoDev a réalisé le nouveau site internet d’Ortis Le Voisin, un domaine situé à Savignac-de-Duras, entre vignes, vergers et nature.

L’objectif était de créer un site élégant et chaleureux permettant de présenter l’univers du domaine, ses produits — notamment son jus de raisin BIO et ses pruneaux — ainsi que son offre d’hébergement.

Le site a été développé avec une approche entièrement responsive afin d’offrir une navigation agréable aussi bien sur ordinateur que sur smartphone.

Un site multilingue

Afin de s’adresser à une clientèle internationale, le site intègre plusieurs langues : français, anglais, arabe et néerlandais. Les différentes pages et leurs contenus peuvent être administrés indépendamment pour chaque langue.

Une administration développée sur mesure

Un espace d’administration dédié permet aux responsables du domaine de gérer facilement les pages, les produits, les médias, les témoignages, les messages reçus et les différentes traductions du site.

Cette solution permet au client de rester autonome dans la gestion quotidienne de son contenu tout en conservant une structure technique maîtrisée et évolutive.

Un projet pensé pour évoluer

L'architecture du site permet d'ajouter progressivement de nouveaux contenus, produits ou fonctionnalités sans devoir reconstruire l'ensemble du projet.

Cette réalisation illustre l'approche EchoDev : développer des sites professionnels adaptés au métier du client, rapides, administrables et conçus pour évoluer avec son activité.